L'algorithme de seau à jetons permet à un réseau d'autoriser ou de refuser des demandes en fonction du trafic actuel. Chaque compartiment contient un certain nombre de jetons qui représentent des requêtes réseau (par exemple, une tentative de connexion à un compte ou l'envoi d'un message). Chaque fois qu'un utilisateur envoie une demande, un autre jeton est ajouté au compartiment.
Étant donné que le compartiment a une limite définie du nombre de jetons qu'il peut contenir, l'algorithme arrête les opérations si les utilisateurs effectuent trop de demandes en peu de temps. Le réseau abandonne toutes les nouvelles requêtes jusqu'à ce qu'un "remplissage de seau" réinitialise le nombre de jetons autorisés.